POkud už si Okamura sepsal dopis v angličtině, tak si měli pouze najmout rodilého mluvčího se znalostí pravopisu, jenž by to zkorigoval. Ne Čecha, to se na univerzitách neučí, ale rodilého mluvčího. Nemusí mít vystudovanou univerzitně angličtinu, nemusí to být angličtinář, nicméně ne Čech, ti tam jsou i s univerzitním vzděláním v angličtině stejně schopni nasekat gramatické chyby. Anebo možná Čecha, co vystudoval univerzitně angličtinu, složil státní zkoušku a pak žil aspoń 8 let v anglickojazyčném prostředí.

Tady Okamura mluví anglicky a je to prakticky nesrozumitelné.

https://www.youtube.com/watch?v=bd1CAq5m9jo

Já jsem tomu rozuměla, protože to byla česká angliščtina, ale Marine Le Penová tomu nerozuměla, proto si vzala sluchátka, kde se jí to tlumočilo do francouzštiny. Faktem ale je, že ona neumí anglicky vůbec, protože je správná francouzská nacionalistka.

Rozhodně vzbuzuje velké rozpaky, je-li Okamura předmětem posměchu redakce iDnes. Někteří jejich novináři působí - gramatickými chybami ve vlastní mateřštině, dojmem - jakoby neměli ukončené .. ani základní vzdělání !

Ovšem oni nepíší čelným představitelům civilizovaných států, ale českému plebsu, takže se musí té úrovni přiblížit. Jinak by klesla čtenost.

Okamura si nikdy neuvědomí nikdy nic. Vždyť je to korejsko-český brouk pytlík, co všechno zná, všude byl, všechno ví nejlíp..

Nejsem si uplne jisty ale pokud vim tak Okamura je japonske jmeno.

Okamura není fašista, ale zapřísáhlý komunista.

Mně je to celkem jedno, nejsem jeho volič, ale lžete. V Japonsku o komunismu nikdy ani neslyšeli. Kde by se mohl Marxismus-Leninismus naučit?

Měl ten protest Mayové napsat japonsky.

Vy myslíte, že by to vůbec dokázala přečíst, natož tomu porozumět?

Natahuji text příspěvku, který v diskusi získal velké množství kladných hodnocení:

"No že zrovna na Idnesu si dělají srandu z toho, že někdo dělá chyby v cizím jazyce a přitom jejich redaktoři neumí ani svůj vlastní, tak to je tedy drsné."

https://zpravy.idnes.cz/diskuse.aspx?iddiskuse=A180606_115405_domaci_bja&razeni=tip

Je zajímavé, že se na dehonestaci Okamury podílí i IDnes.

Zajímavé to není, Jaromíre, je to přirozené a hlavně jde o moc. Burešovi se klepou kolena, co kdyby ten Japonec nakonec ty volby vyhrál?

Ty woe, takovýho zbytečně promr..anýho času, vinou jednoho připitomělého neumětela....

Jakou řečí oni hovoří?

Pane Bartoni, není to žádný kodex, ale je to slušnost. Nikdy v životě nepoužiji v názvu blogu nějaké vlastní jméno. Ne, že bych si Vás extra vážil, ale zase jste klesnul. Blog má být myšlenka, nikoliv pomluva. Chvála Bohu, vlastně mně, že jsem se rozhodl už tady žádný blog nenapsat, abych neklesl na Vaši úroveň.

Za Vaše rozhodnutí nenapsat už žádný blog Vás velmi chválím.

Nemá cenu to vůbec číst. Anglicky možná neumí, ale umí Japonsky, Kdo z nás to má?

Tak ať jede do Japonska a zúročí tam svou japonštinu.....proč to sem pletete?